Bonjour,
Il est possible que les applications ne se connectent pas par le port 80 (celui d'Internet)
fr.wikipedia.org...
Si tel est le cas, Orange peut effectivement reconnaître la connexion comme un mail, de la voix sur IP, une connexion modem ou autre, et donc la facturer.